PUNTUALIDAD Y HOJAS DE RECEPCIÓN

Estimados,

Les ruego que hoy sean sumamente puntuales (19hs) ya que tenemos mucho trabajo por delante. No solo por el cierre de notas y las devoluciones sino porque hemos detectado algunas irregularidades éticas en, por ahora, 1PG. Así que esto merecerá una charla grupal e individual sobre el tema.

Asimismo les ruego que lleven las HOJAS DE RECECPCIÓN del 25% y del 50% y los que no incorporaron a su 75% hojas de recepción también lo hagan.

Saludos, los espero,

ACH

Cierre de notas y del curso

Hola gente,

El viernes 14 de noviembre vamos a cerrar notas y devolver los 75%, les ruego sean puntuales porque además de hacerles la devolución, llenar las planillas del 75%, y escucharlos a uds (cosa que deseo ansiosamente) tengo que completar las actas del curso.

Así que va a ser una tarde/noche, agitada.

Luego de esto, tendremos dos clases más de corrección y ahí será el final material de este Seminario II, que espero les haya servido y lo hayan, en la medida de lo posible, disfrutado.

Saludos, Ach.

AVISO IMPORTANTE

Hola!

Quería avisarles que hoy, viernes 7 de noviembre, deberán entregarme las fichas de registro del Proyecto Final de Grado. Así me lo informaron desde Proyecto de Graduación.

Recuerden también que quienes no entreguen hoy el 75%, respetando las condiciones establecidas en el curso, no tendrán otra fecha para entregarlo.

Saludos, los espero 18.45 en el aula 410,

Ach

Indicadores Básicos de Preevaluación

Quiero avisarles que para el 75% deberán todos los trabajos cumplir con los requisitos de preevaluación establecidos en la página 21 del Escrito 47. Si no cuplieren con alguno de ellos no tendrán arobado el PFG 75%.

Esta exigencia no es un capricho de mi parte, sino que atiende al intento de lograr una coordinación y coherencia con la corrección del 100% donde se los van a exigir como requisito básico para que su PFG sea evaluado.

Sigan escribiendo y nunca dejen de distinguir entre lo coyuntural y lo esencial en la tarea y realización de un investigador académico.

Ach

Consejos Generales de Estilo en Investigación

Les copio abajo unos consejos y datos generales que, si bien ud. ya los tienen incorporados, siempre es bueno tenerlos así, sistemantizados en el blog.

Por favor, utilícenlos como guía y nunca confunda lo COYUNTURAL con lo ESENCIAL en la tarea de un investigador.

El siguente texto es un fragmento de

Díaz Mayans, C. (2006). Referencias Bibliográficas Estilo Vancouver. Disponible en: http://www.cpimtz.sld.cu/normvanc.htm

Tengan presente que si linkean a la web que se trata de normas vancouver y no de normas APA.

Saludos, Ach.



¿Qué elementos o detalles necesito para citar?

Detalles que se necesitan para citar materiales en papel (10):

Se necesita tomar nota de los siguientes elementos acerca de todas las fuentes que Ud. usa. No todos los detalles son aplicables en todos los casos.

* Nombre completo del autor (es) o editor (es), o del grupo u organización responsable.
* Título del artículo o capítulo.
* Nombre de la revista, periódico o libro.
* Edición (si es aplicable).
* Nombre de la Editorial (si es aplicable).
* Lugar de publicación (para libros).
* Año de publicación.
* Volumen (para revistas).
* Número (para revistas).
* Número de páginas.

Detalles que se necesitan para citar materiales electrónicos (10):

Cuando se cita una fuente electrónica, tal como una página Web, se deben anotar los siguientes detalles:

* Nombre del autor o editor.
* Título de la página (ver barra superior del navegador
* Título del sitio (Ir a la homepage del sitio)
* Fecha de la última actualización de la página o de la fecha del copyright.
* Dirección completa de Internet (URL de la página).
* Fecha en que se accede a la página.
* Cualquier otro detalle que pueda ayudar a encontrar la parte de la página que se está usando.

(Las páginas Web no contienen siempre todos los detalles mencionados, por tanto, no se preocupe demasiado si no puede encontrar todos ellos).

Aspectos importantes a recordar

Se recomienda recordar los siguientes aspectos (10):

Los términos citar y referenciar son usados, frecuentemente, por diferentes autores con el mismo significado.
Utilice el estilo que desee su Departamento o área.
Cualquiera que sea el estilo que use, sea consistente.
Deténgase a colectar los detalles que necesita para las referencias mientras Ud. está investigando.
Es muy difícil y consume mucho tiempo encontrar esa información en el último momento.
Asegúrese que Ud. reconoce en su trabajo cualquier hecho o ideas que no sean suyas.
En caso de duda, pregunte a su profesor o tutor para que le ayude en su estilo preferido.
Prácticas incorrectas al redactar las referencias bibliográficas

Existen algunas prácticas incorrectas por parte de los autores al redactar las referencias bibliográficas en su trabajo de investigación. Una de ellas, que se observa con frecuencia, consiste en copiar los datos de las listas bibliográficas previamente confeccionadas, corriendo el riesgo de cometer errores y atentando contra el rigor científico del documento en preparación. Arze (3) señala algunas de las prácticas incorrectas entre las que se encuentran como las más graves y frecuentes:

Referencias vagas y confusas.
Referencias incompletas.
Falta de fidelidad en la transcripción.
Duplicación innecesaria de la información.
Transgresiones serias en el orden de los elementos.
Uso incorrecto de comillas y signos de puntuación.
Normas para la redacción de las referencias bibliográficas
Generalidades

Las normas son un modelo, un patrón, ejemplo o criterio a seguir. Una norma es una forma que tiene valor de regla y tiene por finalidad definir las características que debe poseer un objeto y los productos que han de tener una compatibilidad para ser usados a nivel internacional. (18 )

Las normas tienen la finalidad de orientar, coordinar, simplificar y unificar los usos para conseguir menores costos y mayor efectividad.

Algunos tipos de normas, estilos o sistemas estándares para la redacción de las referencias bibliográficas.

Norma ISO 690 Documentación. Referencias bibliográficas. Contenido, forma y estructura. (19)
Norma ISO 690-2 Información y documentación. Referencias bibliográficas Parte II: Documentos electrónicos. (20)
Estilo APA (American Phychological Association). (21)
Estilo Chicago (Estilo de la Universidad de Chicago). (22)
Estilo IEEE (Institute of electrical and electronic engineers). (24)
Reglas del IICA (Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la OEA). (25)
Reglas de la Biblioteca “Dag Hammarskjold” de las Naciones Unidas. (26)


Sistema de Harvard. (9,27,28)
Sistema o Estilo de Vancouver. (4-6,10,29)

En Bolivia Ovando-Sanz, publicó una propuesta de normalización para la redacción de las referencias bibliográficas (30) y posteriormente Virreira en 1979 también realizó indicaciones sobre el particular. (12)

Existen numerosos estilos para citar, redactar las referencias bibliográficas y hacer el listado de referencia y/o bibliografía. Lo más importante es ser consistente y adoptar un mismo estilo a lo largo de todo el trabajo.

Listado de Referencias Bibliográficas

Le informo que a fin de evitar inconvenientes en la corrección del 100% el LISTADO DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS deberá estar alfabéticamente ordenado y sin números de referencia.

Salduos,

Viernes 17 y 50%

Hola gente,

Les posteo tal cual lo prometido para recordarles que:

1) El viernes 17 de octubre no hay clases, por ser la semana de finales previos.
2) Sigan avanzando hacia su 75%, no se detengan. Respecto a los 50% los trabajos están bien, algunos mejor que otros, algunos con problemas de redacción y algún tema de citado en el corpus, pero decidí darles a estos últimos la oportunidad de mejorar para el 75%.

Así que sigan escribiendo que los errores los resolveremos el viernes 24 en el aula, y luego aplican las correcciones a todos sus trabajos.

Viernes 10 de octubre

Quería decirles que como para mañana no van a estar listas las correcciones del 50%, no es necesario que vengan a clases, a menos que tengan alguna duda.

Saludos,

Llega el 50%

Este post es simplemente para decirles que el viernes 3 de octubre es la ÚNICA fecha de entrega del 50%, por lo que quisiera dejar las reglas que charlamos en el aula publicadas:

1) El 3/10/08 es la ÙNICA fecha. Quienes no entreguen por sí o por otro ese día estarán desaprobados y por consiguiente fuera del curso.

2) La entrega es en formato papel y anillado. No se aceptan entregas en formato digital ni por mail.

3) El 50% debe contener al menos 40 pàginas, debiendo incluir sí o sí, el índice, el listado de referencias bibliogràficas y la biblografìa.

4) Se evaluará la estructura del trabajo, el dominio de las reglas de citado APA, la ortografía y la gramática, además de la redacción general del mismo.

5)Este post no los exime de cumplir con las exigencias del Escrito 47.

Les deseo el mejor de los èxitos, nos vemos en el aula!

Tarea para el hogar

Para el próximo viernes 19 de septiempbre, por favor traigan a clase:

1- El 25% corregido. Esto es, hagan las correcciones que les indiqué y traigan un original sin errores a clase.

2- Escriban al menos 7 páginas a doble espacio de alguno de los capítulos.

En un próximo post, les indico el orden de corrección de trabajos.

Saludos, ACH.

Informes obligatorios

Les ruego que en este post vayan contándonos los avances (y retrocesos y estancamientos) de su PFG (Proyecto Final de Grado), que incorporen dudas y opiniones y que ustedes mismos les respondan a sus compañeros, obviamente yo también lo haré.


La participación en este post suma puntos para establecer el orden de corrección.

Abrazos, éxitos!

Algunos ejemplos de gente que sistemáticamente se negó a fichar su bibliografía

Sin palabras... bibliografía de consulta: lo visto en clase, el texto de Mirta Botta o el de Umberto Eco o cualquier otro que les resulte pertinente.


Y recuerden qué se trata de sus fichas, no son las del docente, ni las de Eco, ni las de Botta, ni las de nadie más; y sus fichas deben resultarles cómodas a ustedes, no a otros.

Saludos, nos vemos pronto!

Y ahora qué?

DOCENTE: "... a escribir el 50% de sus Proyectos."

ALUMNO: "Y qué conocimientos nuevos necesitaremos para esta etapa?"

DOCENTE: "Deberían manejar tanto el discurso argumentativo como explicativo y, obviamente las normas APA."

ALUMNO: "Y la bibliografía?"

DOCENTE: "Donde siempre... en fotocopiadora o investiguen en cualquier biblioteca"

ALUMNO: (como cansado, sabiendo que no tiene otra opción más que seguir) "De cuántas páginas estamos hablando?"


El reloj del docente comienza a sonar, es un modelo digital de los años ochentas con números en un rojo feróz pasado de moda. El reloj se apaga con la sola mirada de su usuario quien, luego de pronunciar la palabra "teletransportación" desaparece, dejando en el aire una intuición "Escrito 47... Escrito 47".

Continuará... (el viernes en el aula)

25%

Ya pasó el primer tercio del Seminario, tal vez el más sencillo, tal vez el más complejo, dependerá de las capacidades de cada uno y de los conocimientos previos traídos al aula.

Más allá de esto, quiero felicitarlos; me sorprendieron, todos, gratamente. Si siguen así, me parece, van a revertir las estadísticas.

Les dejo un abrazo, nos vemos el viernes, éxitos!

Avisos Parroquiales

El viernes 5 de Septiembre tendremos nuestra segunda evaluación; como ya saben el objetivo de estos parcialitos es que ustedes conozcan qué conocimentos dominan y cuáles tienen "flojos".

Para el viernes 5 deberán traer dos libros o artículos de revistas (con la revista completa) referidos a su PFG o a su carrera, fichas grandes y chicas para hacer las fichas de lectura y bibliográficas y estudiar de los siguientes textos:

1- Facultad de Diseño y Comunicación UP (2008)Escrito 47 Buenos Aires: Universidad de Palermo.

Lo referente a las Normas APA, les recomiendo utilizar también el manual APA que pueden ver en la Biblioteca de la UP.

2- Botta, M. (2002)Tesis, monografías e informes: nuevas normas técnicas de investigación y redacción. Buenos Aires: Biblos.

Capítulos: 3 (La búsqueda bibliográfica); 4 (El fichero); 5 (Las citas textuales); 6 (Las notas).

Recuerden:

* Que si encuentran contradicciones entre el Escrito 47 y cualquier otra bibliografía, a los efectos del Proyecto Final de Grado (PFG) deben seguir el Escrito 47.

* Que deben utilizar el razonamiento antes que la memorización. La memoria es un instrumento para agilizar el pensamiento, no para repetir textos. No encaren la metodología como repetición de normas APA o ISO o CHICAGO o IRAM o la que sea; encuentren la razón de ser y el criterio existente en dichas normas.

* A partir de este parcial, con las notas obtenidas en el mismo (y los siguientes) estableceremos el orden de corrección individual en el curso. Esto es, quien tenga mejor promedio, corregirá primero.

¡Éxitos! los espero.

Viernes 29 de Agosto

Cómo ya saben este viernes deben entregar el 25% de su proyecto final de grado, el mismo consiste en:

1- Rótulo + Indice + Introducción (del cuerpo B) + Bibliografía.

2- Sumario de cada capítulo + Planilla de administración del tiempo.

3- Hoja de recepción del 25% (un solo juego).

Además vamos a empezar a trabajar sobre el fichaje de libros y si podemos daremos también ciertas pautas sobre la escritura de su siguiente etapa, el 50%.

Éxitos! nos vemos en el curso.

PD: Cuando vi esa foto en la web, pensé en ustedes durante los próximos meses... espero que lo disfruten.

Bienvenidos

Samuel Beckett, escritor irlandés, decía:

"Has intentado. Has fracasado. No importa. Inténtalo otra vez. Fracasa otra vez. Fracasa mejor."

Nada mejor que esta frase de Beckett para comenzar el curso de Seminario, nada mejor para ir gestando la mentalidad que se requiere para encarar el Proyecto Final de Grado que ahora, este cuatrimestre, les ocupa.

Muchos de ustedes ya intentaron y fracasaron... "no importa. Inténtalo otra vez." Otros, encaran por primera vez este desafío, no se desanimen pero piensen en el fracaso como una opción real y concreta que está acechándolos entre la maleza de la vagancia, trátenla con prudencia y respeto.

Nos vemos en el curso, éxitos.